Comunicare la complessità, semplicemente

Servizi                                                                

Ci occupiamo della redazione di:

 ⦁ istruzioni d'uso
 ⦁ istruzioni di montaggio
 ⦁ manuali tecnici


Realizziamo documenti per la stampa e per il digitale, semplici da capire per l'utente e conformi alle normative.

Ci occupiamo di tutte le attività progettuali necessarie per la preparazione di un documento tecnico e di tutti i suoi contenuti:

  • inquadramento normativo
  • identificazione di una strategia di gestione
  • redazione dei testi

  • traduzione tramite agenzie qualificate
  • creazione di illustrazioni tecniche
  • creazione di infografiche per qualsiasi tipo di dato
  • realizzazione di fotografie o rendering
  • impaginazione per la stampa e il web
  • creazione di animazioni 2D e 3D, anche vettoriali

  • creazione di video con grafiche animate
  • test di usabilità
  • assistenza alla certificazione del documento

  • assistenza per aggiornamenti futuri

Il nostro studio ha sviluppato una capacità di progettazione avanzata in tema di comunicazione visiva, che tendiamo a privilegiare rispetto al linguaggio testuale. Ciò permette di ottenere un'esperienza utente migliore ed una documentazione più facile da gestire per l'azienda.

Il nostro lavoro consiste nell'occuparci di tutte le fasi di preparazione dell'istruzione, oppure, a richiesta, di singole fasi del processo.


> ISTRUZIONI PER QUALI PRODOTTI?

> HOME PAGE

Contattaci